Urlaub im Húnavatnssyslu :)

Wie angekündigt war ich das lange Wochenende über in Sveinsstaðir und habe meinen wohlverdienten Urlaub genossen. Ich kam gerade rechtzeitig zum Magnús Geburtstagsfeier: er ist 4 geworden. Unglaublich, als ich das erste Mal nach Sveinstaðir gekommen bin, war er gerade eineinhalb und durfte noch nicht alleine die Kellerstiege rauf und runter. Jetzt dagegen wird ihm gesagt, er solle doch beim Raufgehen bitte eine Doppelliterflasche Cola mitbringen... auch an seinem Geburtstag. Wie üblich hat sich Inga Sóley alle Mühe gemacht beim backen und sich selbst übertroffen. Neben drei anderen Kuchen die ich nicht fotographiert habe, präsentiere ich hier das Meisterwerk:

Sveitabæakaka!

Schmeckt übrigens genauso süss wie er aussieht! Die Kinder haben ihn geliebt. Selbstverständlich. Aber die Tiere sind aus Plastik. Dafür sind die Zäune aus Schokolade.

Der Plan für das Wochenende war echt gut: am Samstag ist ab Mittag Kindergeburtstag und dann am Abend kommt die Familie. Am Sonntag treiben wir dann die Lämmer zusammen, wiegen sie und sortieren sie in Schlachtlämmer und zukünftige Schafe.
Leider hat uns die (ziemlich gruselige) Wettervorhersage einen Strich durch die Rechnung gemacht: für Sonntag war Regen angesagt. Und nasse Lämmer wiegen mehr, also verfälscht sich das Ergebnis. Also wurde schnell umdisponiert: in der Früh sind Óli, sein Bruder Gilsi, seine Schwester Elin Ósk und ich raus und haben die Lämmer in den Stall getrieben und bis Mittag gewogen. Dann eine kurze Pause und weiterwiegen. Das Ganze ist ein bisschen komplizierter als es sich anhört, weil man ja auch immer die Nummer auf dem Lamm lesen muss, damit Óli das auch richtig aufschreibt in seinem Buch. Ausserdem müssen sie ja sortiert werden und dann auch irgendwo bleiben wo sie sich nicht mit den noch zu wiegenden Lämmern vermischen. Logistisch nicht ganz anspruchslos... und die Schafe selbst machen es einem teilweise auch nicht leicht wenn sie von einem Pferch in den nächsten hüpfen. Wir haben da ein paar echte Springtalente...

Schafe treiben (um halb 10) in aller Hergottsfrühe

Um cirka 5 Uhr war dann alles gewogen, gemessen, und für nicht gut genug.. nein das war ein anderer Film. Also nur gewogen und sortiert. Wir sind also wieder rein und haben uns über die Reste des Kindergeburtstags hergemacht. Falls es nachher nicht genug gibt, man weiss ja nie. Haha, guter Witz!
Ich könnte ja danebenliegen, aber ich hab den Eindruck dass Óli sich was einfallen lassen muss weil er sich vor dem Kindergeburtstag gedrückt hat. Hihihi.
Abends gabs dann noch mehr Kuchen und Geschenke und noch mehr Essen. Ich hab in den drei Tagen dort gefühlte 5 Kilo zugenommen. Und den Rest vom Essen und den Kuchen durfte ich sogar mitnehmen als ich wieder gefahren bin, juhuuuuuuu! Nam nam.

Die Welpen sind inzwischen auch schon gross und haben alle einen Platz gefunden, ein Glück!

Kolla und die Welpen

Alles in allem wars wirklich schön und lustig und sehr schwer wieder wegzufahren. Aber alle haben gesagt ich muss unbedingt wiederkommen und das hab ich auch vor!

Bis zum nächsten Mal!

Prófvika

Zu Beginn einmal zwei Fotos von Hólar. Auf dem ersten zeigt sich der Herbst von seiner schönen Seite:

Die Kirche von Hólar und Blick Richtung Meer

Hier dagegen könnt ihr sehen, was passiert wenn kein Wind die Vulkangase aufs Meer hinaus weht. Kein Wunder dass man das merkt... bitte wieder das Titelbild des Blogs zum Vergleich heranziehen.

Blick ins Hjaltadalur

 Ich bemühe mich, meine Blogbeiträge halbwegs regelmässig zu halten, aber leider geht das nicht immer. Diesmal habe ich sogar einen durchaus wichtigen Grund für mein Versäumnis: die Uni. Die geht nämlich vor. Von Anfang Oktober bis heute war es nämlich recht stressig: bis 8. mussten wir 4 Hausübungen von unterschiedlichem Umfang einreichen (natürlich 3davon am selben Tag, was denn sonst). Damit ihr so eine Vorstellung davon bekommt, dass ich hier nicht nur auf meinem Hintern rumsitze und Pferde streichle: die Biochemie Hausübung war ein Aufsatz über Kohlenhydrate in der Pferdenahrung und deren Verdauung (1500-2000 Worte), die Hausübung für Equine Behaviour war ein kleines Forschungsprojekt (siehe früheren Blogpost) mitsamt Bericht (1500-2000 Worte) und für den Reitunterricht (ja, auch der ist hin und wieder eine Vorlesung) mussten wir eine Hausübung abgeben, in der wir unseren Sitz beschreiben: Stärken und Schwächen, sowie Übungen am Pferd und am Boden um letztere zu verbessern (1500 Worte). Die vierte Hausübung war eher formal, wir haben hier so ein Fach namens Wissenschaftliche Arbeitsmethoden und dafür mussten wir ein Quellenverzeichnis nach den isländischen Regeln (ja, die sind ein bissi komplizierter..) erstellen.
Für die ersten beiden habe ich recht hohe Noten bekommen, von den anderen beiden weiss ich noch nichts. Dabei würd mich besonders interessieren wie dieser Sitz-Aufsatz angekommen ist, denn die Reitlehrerin macht einen recht strengen Eindruck. Naja, man wird sehen.

Am selben Tag (8.10.) war dann gleich auch die erste (praktische) Pferdeprüfung: der Hringteymingapróf. Das heisst soviel wie Longierprüfung. Dabei hatten wir 25 Minuten Zeit ein Pferd an der Longe bestimmte Dinge zeigen zu lassen (die Reihenfolge war frei wählbar): Schritt und Trab auf gebogenen und geraden Linien, Handwechsel (=Richtungsänderung), Stehenbleiben und Galopp. Eine bekannte Reiterin, die hier auch unterrichtet (aber eher die höheren Jahrgänge), hat uns bewertet und "unsere" Reitlehrerinnen sind auch dabeigesessen und haben uns gesagt, wann welcher Prüfungsabschnitt beginnt bzw. endet: 5 Minuten waren zum Aufwärmen, 15 um alles Geforderte zu zeigen und 5 um das Pferd entspannen zu lassen.
Bewertet wurde unsere Körpersprache und der Einsatz der richtigen Kommandos, unser Kontakt zum Pferd und die Körperhaltung und Form des Pferdes unter unserer Arbeit. 
Das klingt zwar jetzt nicht nach so viel, aber man muss schon wissen was man tut. Ausserdem war es natürlich die erste Prüfung und alle waren recht nervös. Wie gut, dass die Schulpferde das alles schon zum hundersten Mal machen und einem so manches verzeihen. Irgendwie hab ichs sogar geschafft, mir während der halben Stunde NICHT die Lunge aus dem Leib zu husten.
Schlimmer war allerdings fast das Warten auf die Note: am Tag darauf wurden wir gebeten einzeln zu den Lehrerinnen zu kommen und unsere Note abzuholen. Dass ein Mädchen dann schon fast weinend wieder rauskam, hat natürlich nicht zur Entspannung der Wartenden beigetragen. Zum Glück haben es aber alle geschafft und ich bin mit meiner Note recht zufrieden, auch wenn sie nicht so gut ist wie die schriftlichen... aber damit hatte ich gerechnet. Einige haben gemault, was das für ein Aufwand ist da extra hinzugehen, und ob man die Note nicht per mail haben könnte, aber ich finde das ganz gut: so bekommt man nämlich noch einiges an persönlichem Feedback dazu.

Diese Woche hatten wir dann 2 Vorlesungsprüfungen: Biochemie und Equine Behaviour. Beides haben ich soeben überstanden und der Biochemie Lehrer hat sogar schon alles korrigiert und die Endnoten ausgerechnet: mit 9,5 von 10 bin ich recht zufrieden. Leider hatte ich aufgrund meiner Krankheit nicht soviel Zeit für die andere Prüfung, mal sehen wie das gelaufen ist. Pferdeverhalten ist ja zum Glück so ein Thema wo man sich einiges aus den Fingern saugen kann. In spätestens 2 Wochen sollte ich das Ergebnis wissen.

Jetzt stehen aber erst mal 5 freie Tage an, die ich grossteils in Sveinsstaðir verbringen werde. Óli meinte es wären die Lämmer zu wiegen und so ... juhu, Schafe. Ansonsten werde ich putzen, waschen und lernen, denk ich. Und am Mittwoch geht die Schule dann eh schon wieder weiter, dann habe ich noch zusätzlich Stalldienst...

bless bless!

Winter is coming...

... und ich fühl mich auch so ein bisschen wie ein Stark im Moment. Eher hinfällig nämlich. So, und damit jetzt auch die nicht-Game-of-Thrones-Wahnsinnigen hier wieder mitkommen: ich bin krank. Das sind die Starks zwar nicht, aber durchaus in ihrer Existenz bedroht. Ich fühl mich auch bedroht: eine ziemlich fiese Erkältung, die glaubt sie kann sich nicht nur in meinem Hals (der kennt das ja schon und nimmts mit Gleichmut), sondern auch noch wahlweise in meinen Kieferhöhlen und/oder oberen Atemwegen einnisten. Hartnäckig, das Ding. Aber nach einem ausführlichen Gespräch mit Andrea (danke an dieser Stelle! :) ) wird dem jetzt Widerstand geleistet. Ein Hoch auf die gedünsteten Birnen!
Dafür musste ich heute nochmal einkaufen und musste dabei zu meinem Erschrecken feststellen, dass Island fest im Griff der Schulmedizin steckt. So war es zum Beispiel unmöglich, in der Apotheke Islandmoos in irgendeiner Form zu bekommen! Ja, richtig: ISLANDmoos. Man sollte ja vermuten, dass es hier auf der Insel zu wächst, und somit auch verkauft wird. Wird es nicht. Zumindest nicht in den Apotheken. Im Supermarkt hab ich dann sowas ähnliches gefunden, mal sehen wie das hilft. Sonst muss eben doch wieder der Thymian her. Oder ich trink abwechselnd. Nam nam nam, Teeeeeeee...
Was man mir hingegen gleich andrehen wollte war Paracetamol 500mg in Pulverform. Danke, ich möchte aber noch gerade stehen und (halbwegs) zusammenhängende Silben (schriftlich sowie mündlich) von mir geben können. Wenn ich dran denke, was die 200mg schon bei mir auslösen.... Nein, wirklich lieb, aber danke.

Pünktlich dazu (der Verschwörungstheoretiker in mir wittert natürlich einen Zusammenhang...) gabs auch den ersten Schnee. Während dieser sich Ende September (siehe Bild) brav zurückgehalten und nur dekorativ die Bergspitzen angezuckert hat...

Blanca am Strand

 ... hat er nach Oktoberbeginn voll zugeschlagen:

Der Parkplatz vor dem Schulgebäude

Zumindest bei uns im Tal. Ich musste dann (wie schon erwähnt) am selben Tag einkaufen und im 20 km entfernten Sauðárkrókur sah es erstaunlich trocken aus:

am Weg nach Krók

Eine Frechheit eigentlich.

Das Wochenende davor gabs hier direkt vor unser Haustür den grössten Pferdeabtrieb Islands, den Laufskálarett. Sprich: ein Haufen Pferde, ein Haufen Hunde, ein Haufen Touristen und ein Haufen betrunkener Isländer auf einem Haufen. Hört sich einladend an, nicht?
Der Kenner weiss natürlich, dass sich so eine Mischung nur mit hochprozentigem äh adäquatem Beistand aushalten lässt. Die lokale Politik weiss das auch und sorgt für ordentlich Rahmenprogramm: Pferdeshow, Party, Ball und nochmal Party. Das kann man sich so ähnlich vorstellen wie das Húnavaka Festival in Blönduós im August: es gibt ein Wochenende im ganze Jahr, da ist was los. Entsprechend sehen dann halt auch die Entgleisungen aus.

Auch die unorganisierte isländische Jugend reisst sich am Riemen wenn es darum geht, dass möglichst alle trinken können: unsere Studentenvertretung hat Busse organisiert, die uns zum und dann auch wieder vom Ball in Krók fahren. Sehr angenehm! Das haben wir auch fleissig ausgenützt und dementsprechend spät sind wir am nächsten Tag zur eigentlichen Veranstaltung erschienen: die Pferde waren alle schon sortiert, aber für ein paar Fotos hats noch gereicht:

niedliche Pferdchen :)

Nein, das sind nicht meine Getränke auf der Mauer.

 Weiters gibts nichts Neues zu berichten, zum Abschluss noch ein lustiges Bild. Da züchtet einer Kühe im Milchschnitten-design. Warum auch immer... ich lach mich tot!

Milchschnitten-Kühe

 bis zum nächsten Mal!

Unialltag mit Schwefelgeruch

Schon wieder eine Woche um, das geht hier noch schneller als beim Arbeiten. Erstaunlich. Und auch unerfreulich, denn man kommt meistens mit der Arbeit nur schwer nach... als Ausländer zumindest. Aber ich denke das wird sich geben.
Im Moment ist es natütlich vor allem die Sprache. Reden kann ich ja nicht so schlecht, aber sobald ich was schreiben muss steigt die dazu benötigte Zeit exponentiell an. Zum Glück können wir das meiste auf Englisch schreiben wenn wir wollen, aber die Reitlehrerin will unbedingt alles auf isländisch. "Alles" ist in diesem Fall unser Reittagebuch, eine einseitige Zusammenfassung eines kleine Artikels über Zügeleinwirkung und Leichtigkeit (bis Freitag) und eine grössere Hausübung, in welcher wir uns mit unserem eigenen Sitz befassen müssen: Stärken, Schwächen, Gründe für beides, Übungen die uns helfen, blablabla. Eigentlich ja voll interessant! Aber ich brauch für eine Seite isländischen Text cirka 3 Stunden, das macht das Ganze eher anstrengend, vor allem, weil wir ja nicht nur in diesem einen Fach Hausübungen haben... dann soll das alles natürlich auch möglichst "fræðilega" (=wissenschaftlich) geschrieben sein, dadurch wirds natürlich auch nicht einfacher. Ich hoffe die eine oder andere Klassenkollegin lässt sich mit Essen bestechen, mal einen Blick auf mein Geschreibsel zu werfen und das lesbar zu machen.
Hier mal ein typischer Screenshot meines Laptopbildschirms. Erläuterungen sind auch dabei, ich weiss allerdings nicht ob man die lesen kann...

Meine besten Freunde in der Küche kennt ihr teilweise schon: noch einmal ein verspätetes Dankeschön! Der Sandwichtoaster hat sich grade nicht aufs Foto getraut. Man beachte den (völlig verdienten!) Heiligenschein des Espressokochers! Oder ist das nur mein verklärter Blick... man weiss ja nicht.

Weil ich schon oben auf dem Screenshot die Bárðabúnga erwähnt habe: der Ausbruch dauert immer noch an, aber ihr hört nix davon weil sie keine Asche ausspuckt. Dafür anscheinend jede Menge Lava (ich meine irgendwo was von einem 200km langen Lavastrom gelesen zu haben) und leider auch ziemlich schwefelige Dämpfe. Am Anfang der Eruption hat der Westwind ein paar Tage lang alles schön aufs Meer hinausgeweht, aber dann wurde es leider windstill. Typisch! Auf dieser Insel ist es, verdammt nochmal NIE windstill! Ausser man braucht es mal GAR nicht. Murphy lässt grüssen. Inzwischen weht wieder ein Lüftchen, aber leider in die falsche Richtung und verteilt die Gaswolke wunderbar über die gesamte Insel.
Das Problem an diesen Dämpfen ist deren relativ hoher Schwefeldioxid-Gehalt. Direkt beim Ausbruch kann man nur auf der Windseite ohne Gasmaske stehen. Das, was uns auf der anderen Seite der Insel dann tatsächlich erreicht, sollte ungefährlich sein. Sagen die Nachrichten halt. So genau weiss das aber niemand, weil niemand hier im Norden oder Westen Messgeräte hat. Die sind alle im Osten, weil dort die Belastung anfangs ziemlich hoch war (die sind ja auch näher dran am Vulkan). Also haben wir hier halt mal mehr, mal weniger bläulichen Nebel (in etwa vergleichbar mit einer Aussicht vom Schöckl an sehr diesigen Tagen).

Daweil scheints ja noch niemanden zu stören. Die Isländer sehen das, finde ich, schon ein wenig ZU gelassen. Ob die Wolke schädlich ist? Ja, wahrscheinlich schon. Kommt das Schwefeldioxid nicht durch den Regen der letzten Tage ins Grundwasser? Anzunehmen. Ist das dann nicht vielleicht kontaminiert? Wahrscheinlich, aber gemessen hat noch niemand... nun ja. Ich nehme an, tausend Jahre auf einem Vulkan härten ab. Bisher ist noch niemand gestorben (also, ich hab zumindest noch nichts gehört) und die Tiere, naja, das wird man ja sehen, ob da welche krepieren (Mein armer Kraftur!!!). Teilweise wurde den Leuten im Osten aber schon empfohlen, Kinder und Lungenpatienten nicht rauszulassen und die Häuser kräftig zu heizen: dann dehnen sich die Baumaterialien aus und das Haus wird dichter.
Der Nebel hier ist allerdings so ziemlich allgegenwärtig und ungewöhnlich:

Ich bitte, dieses Bild mit der rechten Seite des Titelbildes meines Blogs zu vergleichen, dann wisst ihr ungefähr wovon ich rede. Wirkliche Vergiftungserscheinungen konnte ich bei mir aber noch nicht feststellen (ausser schwindende Konzentrationsfähigkeit, aber das muss ja nicht daran liegen..). Schwefelgeruch liegt allerdings mitunter schon in der Luft. Die Vorhersage für morgen meint aber, dass bei uns nichts sein soll. Immerhin.
Ich kann den Blog über den Vulkanausbruch, den ich weiter unten gepostet habe, übrigens nur empfehlen. Allein schon wegen der Bilder! Leider war ich zu spät um mich für die hiesgige Meisterschaft im pokahlaup (Sackhüpfen) anzumelden. Da gabs nämlich einen Flug über den Vulkan zu gewinnen. Zu dumm!

bless bless

Hestarannsókn

Hier wird es jetzt schon herbstlich, auch wenn ich mich nicht beschweren darf: wir haben hier noch sehr gutes Wetter, meistens entweder strahlenden Sonnenschein (allerdings nur knapp über 10 Grad) oder regnerische starke Herbststürme. Das Wetter ist auch eher stabil und wechselt nicht stündlich. Muss wohl am engen Tal liegen oder so...

Jedenfalls hatten wir diese Woche noch mehr Glück als sonst: wir mussten für das Fach "Equine Behaviour" in Gruppen aufteilen und eine kleine Studie durchführen: eine Gruppe von 14 Hengsten unterschiedlichen Alters 3 Stunden lang auf der Weide beobachten und alle 5 Minuten aufschreiben was zwei (vorher) ausgewählte grade tun. Bevor das jetzt jemand übermässig spannend findet: die Hengste kennen sich, Stuten waren keine in der Nähe und ein Pferd verbringt den Grossteil des Tages mit Nahrungsaufnahme... aber das war ja nur als Übung gedacht. Als wir die Aufgabe bekommen haben, hat es draussen gestürmt und geregnet als gäbs kein morgen. Wir mussten natürlich trotzdem kurz raus, um uns "unsere" Pferde auszusuchen. Es lebe die Farbenvielfalt der Isländer, aber nass sind sie natürlich auch schwer auseinanderzuhalten. Wir haben also gleich laut gebrüllt kundgetan, dass der (einzige) Fuchs mit der Blesse und der (einzige!) Braune der Gruppe "uns" gehören und sind wieder zurück ins Warme.
Am nächsten Tag in Erinnerung an das grausliche Wetter, kamen trotz strahlendem Sonnenschein alle mit Isipulli, drei Schichten darunter und sogar Winteroverall am Treffpunkt an. Zum Glück, denn deswegen hat das Wetter gehalten:

wunderschöner Herbst!

Unsere Gruppe war sowieso luxuriös ausgestattet, denn Blanca und ich haben die (volle) Kaffeekanne aus unserem Appartment entführt und die anderen Mädls hatten Becher. Nur die Kekse waren leider aus. Die Lehrerin hat voll gelacht als sie uns gesehen hat: alle jammern, nur wir machen Picknick. Es kam auch tatsächlich ein Kaffeebettler im Laufe der Zeit. Der Rest hat sich anscheinend nicht fragen getraut.. kam hinterher raus.

Hier sind wir bei der Arbeit:

Die Studie an sich war nicht wirklich spannend: unsere Pferde haben (Überraschung!) meistens gegrast. Sowas.
Aber erfahrungsgemäss ist das Anstrengende an Studien ja nicht das Daten sammeln, sondern das Auswerten. Damit hab ich mich aber noch nicht näher befasst, weil am Montag schon die erste Zwischenprüfung ansteht. Ihr dürft raten welches Fach das ist:

Tja, und das lerne ich halt jetzt. Oder versuche es. Irgendwie bin ich eh schon gespannt wie ich bei der Prüfung abschneiden werde. Können müssten ich den ganzen Quatsch ja eigentlich... EIGENTLICH. Wie das uneigentlich ist, werde ich wohl nächste Woche erfahren. Morgen heissts jedenfalls nochmal lernen, ich hoffe das Wetter hält, dann kann ich das wieder so machen:

Hólar í Hjaltadal

Weil ich gerade Zeit habe und nicht lernen will, gibts hier ein Update über den Ort an dem ich jetzt fürs Erste lebe. Einge Leser sind hier ja schon gewesen, aber die meisten haben ihn auf ihrer Rundfahrt ausgelassen. Kein Wunder, hier ist ja auch nicht viel.

Erst einmal zur Lage des Ortes: Hólar í Hjaltadal liegt, wie der Name schon sagt, im Hjaltadalur, welches sich im Nordwesten Islands, genauergesagt im Skagafjörður: Karte
Auf dieser Detailkarte befindet sich Hólar im rechten oberen Eck, auf der gelben Strasse zwischen 767 und 768. Und ja, diese Strasse führt ins Nirgendwo.
Rechts unten, ziemlich genau dort wo "Húnavatnshreppur" steht, ist Sveinsstaðir (und Kraftur!!). Die Fahrzeit dorthin beträgt etwa 1 Stunde 20 Minuten bei gutem Wetter.
Nach Akureyri muss man der Strasse 1 in Richtung Osten folgen, von Hólar aus sind es etwa knappe zwei Stunden.
Der nächste Ort mit Supermarkt ist Sauðárkrókur, das ist in etwa so gross wie Blönduós und "nur" 20 Minuten Fahrzeit. Leider ist der Supermarkt ziemlich teuer, aber was soll man machen.

Wie ihr Euch bestimmt denken könnt: bin ich froh dass ich ein AUTO habe!!! Hedwig macht sich bisher ganz gut und bringt mich überall hin: wir waren schon auf Sveinsstaðir und in Akureyri. Irgendwie habe ich das Gefühl dass ich ständig taken muss, aber das liegt eher daran, dass der Tank eines Polos wesentlich kleiner ist als der des California daheim. Auf 100 km gerechnet verbaucht sie recht wenig für einen Benziner, wenn man so im Internet vergleicht.

Hólar selbst liegt recht malerisch im Tal, die Kirche und ihr Turm sind schon von weitem zu erkennen:

Hólar í Hjaltadal

Der Mini-Ort ist übrigens relativ alt: 1006 gegründet. Er war lange Bischofssitz, erst von den katholischen, dann von den protestantischen Bischöfen. Früher war hier das Zentrum des Nordwestens, alle wichtigen Wegen (nach Akureyri und in den Süden) führten hier durch und das macht Hólar auch zu einem regen Handelsumschlagplatz. Heute glaubt man das nicht so, wenn man hier ist: die Ringstrasse ist 20 Autominuten entfernt, und die einzige Strasse ins Tal endet auch in diesem.
Hier sind jetzt genau vier Dinge: eine Universität, eine Kirche, ein Restaurant und ein Kindergarten/Volksschule. Es sind eigentlich recht viele Gebäude dafür, aber schon allein die Ställe, Reithallen und Wohngebäude für Studenten und Lehrer machen den Grossteil davon aus. Das Schulgebäude selbst ist eher klein, ich nehme mal an dass die Volksschule St. Veit ein wenig grösser ist. Dafür haben wir ein Schwimmbad mit Hotpot, einen Turnsaal und das Restaurant befindet sich auch darin. Letztes ist übrigens sehr gut, aber leider nicht billig genug um dort öfter zu essen.

Auf dem Titelbild des Blogs seht ihr den Blick gen Süden ins Hjaltadalur hinein, sehr schön, aber die Berge sind so hoch, dass wir im Winter vermutlich zwei Monate lang die Sonne nicht sehen. Ich werde mich nach Sveinsstaðir zum Sonnenbaden flüchten, wenn es soweit ist.

liebe Grüsse!

Ausbruch der Bárðarbunga

Aus aktuellem Anlass meld ich mich gleich nocheinmal dieses Wochenende: der Vulkan Bárðarbunga ist endlich ausgebrochen. Allerdings ist es nur ein vergleichsweise kleiner Ausbruch (bisher jedenfalls). Laut den Nachrichten besteht keine Gefahr für den Flugverkehr oder irgendwelche Menschen. Trotzdem ist das Gebiet grossräumig abgesperrt worden, man weiss ja nie.
Hier in Hólar bekommen wir davon nichts mit, ausser in den Nachrichten. Ich denke mal das wird auch so bleiben. Diese Fotos wollte ich euch aber nicht vorenthalten, toll anzuschauen!